19-12-06

Migraine, migraine, migraine

Het gaat niet vooruit.  Mijn vertalingen zijn bijna af, maar dat zijn ze nu al een maand.  Ik ben moe, ik slaap te weinig omdat ik zo onrustig ben, ik krijg elke week minstens één migraine-aanval, ik ben al naar de dokter moeten gaan omdat ik mij zo lusteloos voelde (wat nu beter is) en ik kan mij niet lang concentreren. 

Heel frustrerend als je aan een thesis aan het werken bent. 

Terwijl ik eigenlijk gelukkig zou moeten zijn: ik woon samen met mijn vriend, waar ik heel veel van hou en die ook heel veel van mij houdt, ik heb fantastische vrienden bij wie altijd terechtkan.  En soms besef ik dat ten volle en ben ik gelukkig, maar soms is die thesis weer zo groot en zwaar en donker en overschaduwt hij alles.  Zoals vandaag.  En ik weet dat ik niet in die val mag lopen, maar ja, weten en doen zijn twee verschillende zaken. 

Gewoon werken, niet doorwerken, want dan krijg ik paniekgevoelens, gewoon werken en je best doen; meer kan je niet doen.  Ik wou dat dat genoeg was voor mij ...

13:09 Gepost door Lena in Algemeen | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.